S'abonner au flux rss
S'abonner par email
Kage-e: estampes japonaises de l’ombre
On connaît tous les ombres chinoises, et apparemment les japonais en sont aussi amateurs. Sur l'image ci-dessus on croit voir des poissons, et pourtant ce n'est que l'ombre de ce que vous découvrirez plus bas dans ce billet. Voyez ces quelques exemples de Kage-e tout à fait représentatifs.
Un oiseau sur une branche
Une oie
Eh oui, la première image n'était pas ce gentil poisson que vous aviez imaginé, mais bien un raton-laveur écrasant un pauvre monsieur de ses testicules surdimensionnés.
Salut
Je suis ton blog avec intérêt et l’estampe de la baleine qui est en fait un tanuki (je ne sais pas si on peut traduire ça par raton laveur ??) dont les roubignoles recouvrent le personnage est reprise dans le dessin animé du Studio Ghibli Pompoko.
Je pense donc à ton blog à chaque fois que mon fils regarde cet anime.
Merci en tous les cas pour ton travail, un blog toujours agréable à regarder.